Новости города БезФормата.Ru
Нальчик
Главные новости
 
Задать вопрос?

Наталья Шинкарёва и книга – синонимы

Исполнилось 35 лет Обществу книголюбов КБР. Руководитель общественной организации Наталья Шинкарёва встретила меня радостно. Как оказалось, администрация г.о. Нальчик на три года продлила аренду помещения Обществу книголюбов на безвозмездной основе, что стало настоящим подарком к 35-летию его основания. – Администрация города всегда поддерживает книголюбов, никогда не отказывает в просьбах, – подчёркивает Наталья Петровна. По её словам, общество книголюбов – социально ориентированная, некоммерческая организация, деятельность которой направлена на популяризацию книги и чтения. Она с гордостью заявляет, что оно единственное из 73, некогда работавших в СССР аналогичных общественных структур. – Мы, выходит, уже сами по себе достопримечательность. Не зря люди, увидев на нашем «Арбате» вывеску и заглянув, спрашивают: «Как, вы ещё работаете?!» А ведь было время, когда на всех предприятиях были первички общества книголюбов. Мы же работаем на добровольных началах. И так продолжается уже несколько десятилетий. Наталья Шинкарёва в 1982 году окончила отделение английского языка факультета романо-германской филологии КБГУ и поступила в Кабардино-Балкарскую организацию добровольного общества любителей книги России (прежнее название организации) на должность межрайонного ответственного секретаря. И сразу поняла, что эта работа придумана для неё. Сил и таланта ей было не занимать, потому появились результаты: за два года движение книголюбов молодой сотрудник подняла на высокий уровень. И в 1985 году Наталью избрали ответсекретарём нальчикской городской организации книголюбов. С 1996 года, вот уже более 20 лет, она руководит Обществом книголюбов КБР. В девяностые годы, назовём их эпохой безвременья, одна за другой стали исчезать добровольные организации книголюбов. Общественная организация книголюбов Кабардино-Балкарии, входящая в Международный союз книголюбов, усилиями Н. Шинкарёвой в сегменте популяризации книги и чтения занимает достойную нишу. Книголюбы КБР нередко удостаиваются призовых мест на конкурсах городского, районного, регионального международного уровней. Наталья Шинкарёва год от года поднимает вопрос о возрождении школы перевода с национальных языков и привития навыков литературного мастерства переводчикам художественной литературы в рамках организуемых ею конкурсов и мастер-классов. Благородны её дела в стремлении возвратить память, касающуюся имён и книг, забытых в годы репрессий национальных писателей. Она же организует презентации их наследия, привлекая профессионалов, видных представителей кабардино-балкарской интеллигенции. – Нам не нужны директивы, чтобы провести конкурсы переводов произведений М. Геттуева, И. Бабаева, М. Кармокова, А. Шогенцукова и других на английский, кабардинский и чеченский языки, – говорит она. – К тому же большую работу мы ведём по сотрудничеству с библиотеками. Общество помогает им пополнять фонды литературой всех жанров, вручая библиотечки из произведений классической художественной литературы. Шинкарёвой удалось сдвинуть с мёртвой точки клубную работу, организовав творческую мастерскую гуманитарного развития для одарённых детей, где большое внимание уделялось и уделяется произведениям национальной и краеведческой литературы, а также книгам о ранней истории Кабарды и Балкарии. При обществе работает секция молодых любителей поэзии. – В 2017 году у нас много задумок и планов, делится она. – А если вернуться назад, полную картину деятельности Общества книголюбов КБР можно проследить по мероприятиям  2016 года. В рамках программы «Забота о чтении – забота о будущем нации» проведены три отборочных тура российских конкурсов: литературный конкурс коротких стихов, слоганов и лозунгов «Спасём и сохраним природу!»; конкурс рукописной миниатюрной книги «И вы будете опять, словно солнышко, сиять!» (к 90-летию со дня выхода в свет произведений К. Чуковского «Путаница», «Телефон», «Федорино горе»); конкурс экслибриса «Я слишком был счастлив, чтоб хранить в сердце чувство неприязненное» (к 180-летию выхода в свет романа А. Пушкина «Капитанская дочка»). В литературном салоне Зелёного театра прошёл первый тур конкурса «Художественное слово», посвящённый творчеству писателей Лиуана Губжокова и Бориса Чипчикова. Совместно с Нальчикским советом ветеранов органов внутренних дел 3 февраля проведена акция «Книги, на которых мы выросли». Творческая студия гуманитарного развития для одарённых детей приняла участие в республиканском конкурсе на лучший буктрейлер «Чтение, возвышающее душу!», организованном Государственной национальной библиотекой КБР им. Т.К. Мальбахова и Обществом книголюбов КБР. 18 февраля в 29-й гимназии Нальчика открыта выставка российских графиков из фондов Музея экслибриса и миниатюрной книги в г. Москве «Современный российский экслибрис». Прошёл конкурс книг-миниатюр рукописных сборников с переводами на английский. Совместно с музеем Совета ветеранов МВД по КБР проведена акция по передаче 500 книг в исправительные колонии. В Республиканской юношеской библиотеке им. К. Мечиева состоялся финал конкурса чтецов, посвящённый 100-летию Адама Шогенцукова. Неделя детской и юношеской книги прошла в Эльбрусском районе. На открытии Недели детской книги в Музыкальном театре прошла выставка экслибриса и миниатюрной книги. 22 апреля в Москве в рамках «Библионочи-2016» в Российской государственной детской библиотеке состоялось открытие выставки экслибриса и миниатюрной книги, приуроченное к Всемирному дню книги, где были выставлены работы юных книголюбов Кабардино-Балкарии. В Атажукинском саду состоялся литературный квест, приуроченный к всероссийской акции «Читай, страна!». Возобновил работу Литературный клуб, где молодёжь каждую чётную субботу месяца читает любимые произведения, презентует  стихи и прозу собственного сочинения. При Обществе книголюбов открылся молодёжный клуб «Винил» (литература и музыка), который организовал мероприятие «Музыка старой улицы». Здесь же прошла церемония вручения ретро-значков с символикой Общества книголюбов советского периода. Два проекта на соискание Национальной премии – «Гражданская инициатива-2016» и «Литературный перевод как инструмент культурной интеграции и национального самоутверждения» – были награждены дипломами. В творческой мастерской гуманитарного развития при Обществе книголюбов КБР состоялось и первое занятие отделения ораторского искусства и конферанса. Как видим, Общество книголюбов КБР ведёт серьёзную работу по пропаганде книги и чтения в республике. И нет сомнения в том, что основная доля успеха общества напрямую зависит от его руководителя – Натальи Шинкарёвой. Недаром же она  19 мая 2016 года была включена в состав Общественного совета при Главе КБР по вопросам духовно-нравственного воспитания. Об успехах на избранном поприще говорят и награды Натальи Петровны: почётные грамоты Правительства и Парламента КБР, Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ, Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, Российского книжного союза, дипломы и медали Международного союза книголюбов, серебряная медаль «За особый вклад в книжное дело», медаль «Год литературы-2015» и др. Два понятия: Общество книголюбов КБР и Наталья Шинкарёва, похоже,  синонимы. Ей удалось невозможное – сберечь, сохранить ОК КБР для жителей республики, когда семьдесят три общества давно перестали существовать в СССР (теперь и России), и при этом наполнить работу организации благородным смыслом и содержанием. Согласитесь, это дорогого стоит.

Светлана Моттаева Источник: www.kbpravda.ru

Последние новости Кабардино-Балкарской Республики по теме:
Наталья Шинкарёва и книга – синонимы

Наталья Шинкарёва и книга – синонимы - Нальчик
Исполнилось 35 лет Обществу книголюбов КБР. Руководитель общественной организации Наталья Шинкарёва встретила меня радостно.
11:17 20.07.2017 Монависта
Наталья Шинкарёва и книга – синонимы - Кабардино-Балкарская правда
Наталья Шинкарёва и книга – синонимы - Нальчик
Исполнилось 35 лет Обществу книголюбов КБР. Руководитель общественной организации Наталья Шинкарёва встретила меня радостно.
10:41 20.07.2017 Кабардино-Балкарская правда
Библиотека под открытым небом - Городской округ НальчикИсполнилось три года со дня установки первого «книжного шкафа» в Атажукинском саду.
10.08.2017 Городской округ Нальчик
Маленький шкаф с большими возможностями - Кабардино-Балкарская правдаТри года – именно столько прошло с того момента, как в Атажукинском саду по инициативе Общества книголюбов КБР и общественного движения «Республика – общее дело»   установили книжный шкаф для буккроссинга.
10.08.2017 Кабардино-Балкарская правда
8 августа исполняется 3 года с момента установки первого книжного шкафа в Атажукинском саду.
07.08.2017 Министерство культуры
Нальчик читает! - РИА Кабардино-БалкарияВо вторник, 8 августа, исполняется 3 года с момента установки первого книжного шкафа в Атажукинском саду.
07.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
Вечно хранить её сиятельство книгу - Кабардино-Балкарская правдаВ рамках традиционного проекта «Культурная среда» и по совместной инициативе Общества книголюбов КБР, Союза писателей республики и при поддержке управления культуры местной администрации г.о.
02.08.2017 Кабардино-Балкарская правда
В среду на улице Кабардинской в Нальчике, называемой местным Арбатом, отпраздновали 100-летие Российской книжной палаты, сообщил корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».
26.07.2017 Монависта
На нальчикском Арбате отметили юбилей Российской книжной палаты - РИА Кабардино-БалкарияВ среду на улице Кабардинской в Нальчике, называемой местным Арбатом, отпраздновали 100-летие Российской книжной палаты, сообщил корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».
26.07.2017 РИА Кабардино-Балкария
Местная администрация городского округа Прохладный КБР сообщает о начале проведения Конкурса «Лучший предприниматель 2016 года городского округа Прохладный КБР» с присуждением звания «Лучший предприниматель года» по осно
13.07.2017 Администрация г. Прохладный
В Нальчике нашли уехавшего на работу и пропавшего без вести три дня назад таксиста - Sk-News.RuМолодой человек 35 лет, работающий в службе такси, пропал и перестал отвечать на звонки с 15 ноября.
18.11.2017 Sk-News.Ru
В Ставрополе на несущего пенсии и соцвыплаты женщину-почтальона в подъезде напал вооружённый грабитель - Sk-News.RuГрабитель выстрелил из неустановленного оружия в 32-летнюю Анну Мулину, толкнул сотрудницу почты на пол и вырвал у неё сумку с деньгами.
17.11.2017 Sk-News.Ru
JPG Файл - МВД Кабардино-Балкарской РеспубликиВ г.Нальчике в преддверии Международного дня борьбы с коррупцией состоялась, ставшая уже традиционной, акция «Взяток не даю!
16.11.2017 МВД Кабардино-Балкарской Республики
Не справился с управлением
Четвёртого ноября в 6 часов 30 минут 27-летний водитель ВАЗ-217230 в Эльбрусском районе из-за  переутомления потерял внимание и столкнулся с ГАЗ-322132.
Кабардино-Балкарская правда
Псыгансу – очерки первых советских лет - РИА Кабардино-БалкарияВ нальчикском издательстве Марии и Виктора Котляровых переиздана книга Павла Максимова «Аул Псыгансу», которая будет интересна всем, кто интересуется историей республики.
17.11.2017 РИА Кабардино-Балкария
Торжества к столетию Кайсына Кулиева продолжил вечер в Эльбрусском районе - Sk-News.RuСтолетию со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева посвятили торжественный вечер «Мы пришли к тебе поклониться», который прошел сегодня во дворце культуры им.
17.11.2017 Sk-News.Ru
109_photo - Министерство культурыМинистерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры Кабардино-Балкарской Республики приглашают на VI Международный фестиваль симфонической музыки имени Юрия Темирканова.
16.11.2017 Министерство культуры
Красивое кино о красивой земле - Кабардино-Балкарская правда
Красивое кино о красивой земле
В Фонде культуры КБР состоялась презентация документального фильма «Заповедная земля», созданного кинематографистами НОТРа.
Кабардино-Балкарская правда
«Глория» всегда на высоте - Газета Горянка
«Глория» всегда на высоте
Образцовый детский коллектив РФ и КБР - ансамбль спортивного бального танца «Глория», лауреат международных конкурсов, создан 20 лет назад на базе Дворца творчества детей и молодежи г. Нальчика.
Газета Горянка
VI Международный фестиваль симфонической музыки имени Юрия Темирканова - Кабардино-Балкарская правда
VI Международный фестиваль симфонической музыки имени Юрия Темирканова
Министерство культуры РФ,  Министерство культуры КБР приглашают на VI Международный фестиваль симфонической музыки имени Юрия Темирканова.
Кабардино-Балкарская правда
Ахмед Шокумов выиграл «тупиковую Россию» - РИА Кабардино-БалкарияБорец из Кабардино-Балкарии Ахмед Шокумов стал победителем первенства России по вольной борьбе в Дагестане, - сообщает в субботу корреспондент РИА КБР.
18.11.2017 РИА Кабардино-Балкария
Анатолий Карпов сыграет в шахматы со школьниками Нальчика - РИА Кабардино-Балкария12-й чемпион мира по шахматам Анатолий Карпов даст сеанс одновременной игры в столице Кабардино-Балкарии, - сообщает в субботу пресс-служба республиканской Федерации шашек и шахмат.
18.11.2017 РИА Кабардино-Балкария
Житель Нальчика выиграл билет на чемпионат мира в конкурсе на исполнении лезгинки - Sk-News.RuСборная России провела свой самый яркий матч под руководством Станислава Черчесова, а для кабардино-балкарских болельщиков праздник получился двойным.
17.11.2017 Sk-News.Ru
Первые судьи первой категории - Кабардино-Балкарская правда
Первые судьи первой категории
Сразу четыре представителя Федерации мас-рестлинга Кабардино-Балкарии получили первую судейскую категорию.
Кабардино-Балкарская правда
Борсов завоевал третий титул чемпиона мира - Кабардино-Балкарская правда
Борсов завоевал третий титул чемпиона мира
В столице Венгрии – Будапеште прошёл чемпионат мира по кикбоксингу, в котором  участвовали  три тысячи бойцов из 62 стран.
Кабардино-Балкарская правда
Не предать тебе волейбол - Кабардино-Балкарская правда
Не предать тебе волейбол
«Даже если противники явно сильнее вас, вы не выиграете, пока не захотите победить».
Кабардино-Балкарская правда
Создание в Кабардино-Балкарии промышленного комплекса «Этана» в числе знаковых совместных проектов России и Китая - Глава КБР17 ноября в Москве в рамках круглого стола «Россия и Китай – локомотивы роста» состоялась межпартийная дискуссия Всероссийской партии «Единая Россия» и Коммунистической партии Китая.
18.11.2017 Глава КБР
В Национальной библиотеке КБР открыли бюст Тимборы Мальбахова - РИА Кабардино-БалкарияВ пятницу в Государственной национальной библиотеке КБР им. Т.К. Мальбахова состоялось открытие бюста советского государственного и партийного деятеля Тимборы Кубатиевича Мальбахова (1917 – 1999),
17.11.2017 РИА Кабардино-Балкария
Премьер-министр КБР провел заседание правительства - РИА Кабардино-БалкарияСегодня под председательством премьер-министра Кабардино-Балкарии Алия Мусукова состоялось заседание правительства республики, сообщает в четверг пресс-служба главы и правительства КБР.
16.11.2017 РИА Кабардино-Балкария
В Нальчике состоялась двусторонняя встреча Юрия Кокова и Вячеслава Битарова - Кабардино-Балкарская правдаВ Нальчике состоялась двусторонняя встреча Главы Кабардино-Балкарии Юрия Кокова и Главы Республики Северная Осетия-Алания Вячеслава Битарова.
17.11.2017 Кабардино-Балкарская правда
В Москве под председательством Сергея Шойгу состоялась научно-практическая конференция по информационному взаимодействию при решении задач в области обороны России. В ее работе в режиме ВКС принял участие  Юрий Коков - Глава КБРСегодня в Москве под председательством Министра обороны Российской Федерации, генерала армии Сергея Шойгу состоялась IIIнаучно-практическая конференция,
17.11.2017 Глава КБР