«Круговорот» Зарины Кануковой

Фото: kbrria.ru
В воскресенье в Нальчике в Арт-Центре Мадины Саральп состоялась презентация книги стихов кабардинской поэтессы, главного редактора газеты «Горянка» Зарины Кануковой «Круговорот», выпущенной издательством «Эльбрус».

В этом году поэту и переводчику Георгию Яропольскому исполнилось бы 60 лет. Своей книгой я начинаю этот год, думаю, за презентацией последует еще много мероприятий, на которых будут вспоминать Г. Яропольского», - сказала З. Канукова корреспонденту РИА «Кабардино-Балкария». Она отметила, что Г. Яропольский (1958-2015) наряду с новочеркасским поэтом Александром Пряжниковым являются авторами переводов ее стихов на русский язык.

«В нашей презентации будет много стихов и совершенно отсутствует «официальная часть», - открыла мероприятие ведущая вечера Марина Гумова.

Затем стихи из нового сборника читали друзья поэтессы, нальчикские журналисты, коллеги З. Кануковой, а также профессиональные актеры, с которыми З. Канукова десятый год осуществляет проект «Вечера поэзии «Времена года».

Многие делились впечатлениями от сборника, рассказывали о своем отношении к поэзии вообще и к стихам З. Кануковой в частности.

«Приятно, что я начала чтение этих замечательных стихов. Каждый из нас выбирал для себя стихотворение, которое ближе ему, в чем-то ему соответствует», - заметила, прочитав несколько стихотворений, нальчанка Милана Урусова.

«Спасибо за возможность быть частью этого события», - сказала, прочитав стихотворение, Арипа Сабанчиева.

Сотрудница газеты «Горянка» Марина Битокова отметила возрастающую популярность т.н. «сетевой» поэзии и подчеркнула роль З. Кануковой в ее развитии в регионе.

«Выбирая для себя стихотворение, я остановилась на предыдущем сборнике З. Кануковой «Тонкие связи». Выбранное мною стихотворение называется как раз «Круговорот», и, по словам З. Кануковой, оно было посвящено памяти Г. Яропольского», - отметила перед чтением стихотворения тележурналистка Инна Апшева.

Шестая книга стихов З. Кануковой «Круговорот» посвящена памяти поэта и переводчика Г. Яропольского, который ушел из жизни, не успев завершить работу над сборником.
.
Художественное оформление книги выполнено Имарой Аккизовой. Книга выпущена тиражом в 500 экземпляров.

© РИА «Кабардино-Балкария», 2018

 
По теме
Муфтий КБР обратился к жителям республики в связи с событиями в Кенделене - Sk-News.Ru В связи с событиями в селении Кенделен председатель Духовного управления мусульман КБР, муфтий Хазратали Дзасежев выступил со специальным обращением, - сообщает SK-NEWS.RU со ссылкой на сайт ДУМ КБР.
20.09.2018
Выступление артистов благотворительного фонда "Мелодия добра" - УФСИН Исправительную колонию УФСИН России по Кабардино-Балкарской Республике для осужденных женщин в очередной раз с концертной программой посетили артисты благотворительного фонда «Мелодия добра».
19.09.2018
 
В Кабардино-Балкарии начали доследственную проверку из-за конфликта 18-19 сентября между жителями села Кенделен и участниками конного похода Кабардинцы в честь 310-летия Канжальской битвы организовали конный поход.
19.09.2018 Юга.ру
Сотрудниками ОНК Управления МВД России по Нальчику в результате отработки оперативной информации в столице республики  на улице Мальбахова задержан ранее судимый 33-летний местный житель,
06.09.2018 Кабардино-Балкарская правда
Возвращенное имя - Газета Горянка Недавно я наткнулась на воспоминания оператора фильма «Сережа» Анатолия НИТОЧКИНА о том, как режиссеры работали с исполнителем главной роли Борей БАБОЧКИНЫМ.
19.09.2018 Газета Горянка
Вся русская литература - Газета Горянка Гость нашей рубрики – студентка 4-го курса направления «отечественная филология.
19.09.2018 Газета Горянка
В тех северных широтах, где рождается и выживает русская культура, оттепель не всегда означает приход весны, а лето необязательно будет долгим и теплым.
12.09.2018 Газета Горянка
Календарная осень, известная богатым творческим потенциалом, не перестаёт приятно удивлять своими  плодами, в том числе  на ниве искусства.
10.09.2018 Кабардино-Балкарская правда
20 сентября жители Кабардино-Балкарии масштабно отпразднуют День адыгов (черкесов), учрежденный Указом Главы республики в 2014 году.
19.09.2018 Газета Горянка
"Спартак-Нальчик"– "Черноморец" - ФК Спартак-Нальчик   «Спартак-Нальчик» – «Черноморец» 22.09.18 17-00 9-й тур ОЛИМП-ПФЛ      Нальчане продолжают идти в группе лидеров чемпионата.
19.09.2018 ФК Спартак-Нальчик
У спортсменов из Нальчика – пять медалей - Городской округ Нальчик В рамках открытых всероссийских юношеских игр боевых искусств, которые по традиции ежегодно проводятся в поселке Витязево Краснодарского края, состоялся одиннадцатый всероссийский турнир по мас-рестлингу.
19.09.2018 Городской округ Нальчик
20 сентября жители Кабардино-Балкарии масштабно отпразднуют День адыгов (черкесов), учреждённый Указом Главы республики в 2014 году.
18.09.2018 Кабардино-Балкарская правда
Осеннюю часть скакового сезона на нальчикском ипподроме на протяжении  последних 12 лет открывает полюбившийся всем скаковой митинг «Кубок Эльбруса» с участием лучших лошадей и жокеев Юга России.
06.09.2018 Кабардино-Балкарская правда
В Волгограде на очередном традиционном  Всероссийском детском  турнире по футболу достойно представила нашу республику команда «Кишпек», которую тренирует учитель физкультуры Анзор Берсеков.
06.09.2018 Кабардино-Балкарская правда
Работа ФССП России по взысканию алиментов будет совершенствоваться благодаря предложениям граждан - УФССП    В период с 1 по 30 сентября 2018 года Федеральная служба судебных приставов  проводит на своем официальном сайте ( http://fssprus.ru ) опрос граждан, являющихся взыскателями алиментов.
19.09.2018 УФССП
Публичное мероприятие группы молодёжи с нетрадиционной сексуальной ориентацией должно было состояться 18 сентября перед зданием органов власти города, но мэрия столицы СКФО его запретила.
19.09.2018 Sk-News.Ru