;

Поэзия Керима Отарова на языках народов России

Фото: www.kbpravda.ru

В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова, в Доме Правительства КБР состоялась встреча Председателя Правительства КБР Алия Мусукова с дочерью поэта, руководителем Литературно-художественного фонда имени Керима Отарова Риммой Отаровой, председателем Союза писателей Татарстана Рафисом Курбановым, председателем Союза писателей Калмыкии Эрдни Элдышевым, заслуженным работником культуры Алтая, лауреатом госпремий Алтая и РФ Кулером Тепуковым, композитором и певцом, заслуженным деятелем искусств Татарстана Ильгизом Закировым.
Премьер-министр, приветствуя гостей, отметил выдающийся вклад юбиляра в культуру республики.  
 Рафис Курбанов, в чьём переводе опуб-ликованы в Казани стихи Кайсына Кулиева и Керима Отарова, сказал, что соприкосновение с поэзией балкарских поэтов было для него особенно приятно благодаря широте тематики их творчества и высоте, в которой чувствуется мощь гор Кавказа.
– Поэзия сближает народы, а в стихах
Отарова есть прямые призывы сохранять нашу дружбу. Он был интернационалистом и патриотом, писал: «О, Россия, я сын твой, твой солдат и твой поэт», – напомнил Кулер Тепуков.
Эрдни Элдышев рассказал, что был потрясён стихами К. Отарова, посвящёнными депортации: «Они помогли мне понять горе моих родителей, боль моего народа».
Дочь поэта сказала, что помнит годы активного становления литературы народов республики, и главным детским впечатлением осталась радость единства, общность цели, объединявшая тогда всех поэтов и писателей.  Дружба творческих людей всего Северного Кавказа навсегда осталась в её памяти. Она подчеркнула, что задача возглавляемого ею фонда – популяризация творчества поэтов и писателей республики. Выразила признательность руководству КБР за организацию юбилейных мероприятий на самом высоком уровне.
Алий Мусуков поблагодарил гостей за глубокое внимание к творчеству народного поэта республики.
– Наш долг помнить, чтить и популяризировать труды классиков. Это поможет в жизни, поддержит культуру и укрепит дружбу народов, – сказал он в завершение встречи.

Наталья Белых

Последние новости Кабардино-Балкарской Республики по теме:
Поэзия Керима Отарова на языках народов России

- Нальчик
Поэты и переводчики из разных регионов России, а также из Киргизии и Казахстана, стали участниками юбилейных мероприятий, посвященных 105-й годовщине со дня рождения балкарского поэта Керима Отарова.
19:40 19.06.2017 Kavkaz-Uzel.Ru
- Нальчик
В Приэльбрусье прошел литературный вечер «Славный сын земли моей», посвященный 105-летию народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова (1912-1974), - сообщает пресс-служба администрации Эльбрусского района.
15:40 19.06.2017 РИА Кабардино-Балкария
- Нальчик
В Нальчике к юбилеям поэтов Адама Шогенцукова и Керима Отарова, которые республика отмечает в этом году,
15:10 19.06.2017 РИА Кабардино-Балкария
- Нальчик
В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова,
12:05 19.06.2017 Министерство культуры
Поэзия Керима Отарова на языках народов России - Кабардино-Балкарская правда
Поэзия Керима Отарова на языках народов России - Нальчик
В рамках мероприятий, посвящённых празднованию 105-летия со дня рождения народного поэта Кабардино-Балкарии Керима Отарова,
11:33 19.06.2017 Кабардино-Балкарская правда
 
По теме
Дождь торжествам не помешал - Кабардино-Балкарская правда В День России на площади 400-летия представители разных национальностей приняли участие в параде дружбы народов России.
14.06.2017
В Нальчике отметят юбилей Керима Отарова - РИА Кабардино-Балкария В пятницу, 16 июня, в Нальчике  в Государственном концертном зале состоится юбилейный вечер, посвященный 105-летию народного поэта Кабардино-Балкарии, лауреата Государственной премии КБР Керима Сарамурзаевича Отарова (1912-1974),
13.06.2017
 
DSC 0005 - Общественная палата Презентация шествия «Парад дружбы народов России» была внесена в повестку пленарного заседания Общественной палаты КБР 21 марта 2017 года после одобрения данной инициативы Главой республики Юрием Коковым на ежегодной вст
13.06.2017
Следственным управлением возбуждено уголовное дело по факту гибели трех человек в поселке Кашхатау - Следственный комитет Следственным управлением Следственного комитета РФ по Кабардино-Балкарской Республике возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч.3 ст.
26.04.2018 Следственный комитет
6 апреля 2018 г. 316-м военным следственным отделом Следственного комитета Российской Федерации по факту нанесения 27-летнему жителю пос.
23.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
16 апреля  около 6 часов загорелись торговые павильоны рынка «Центральный».
17.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
Культурная общественность, ценители поэзии в Государственной национальной библиотеке провели вечер памяти классика балкарской литературы, заслуженного работника культуры,
26.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
Гость нашей редакции – инспектор-делопроизводитель административно-финансового отдела Управления федерального казначейства по КБР Лиана АДЖИЕВА.
25.04.2018 Газета Горянка
Всемирный день книг и авторского права библиотеки Баксанского муниципального района отметили социально-культурной акцией «Библиосумерки-2018».
25.04.2018 Газета Горянка
29 апреля отмечается Международный день танца. Кто-то посвящает ему всю жизнь, а кто-то танцует для удовольствия, улучшения здоровья и просто  самовыражения.
25.04.2018 Газета Горянка
Инвапутешествие по-английски с Тони Джайлс - Sk-News.Ru Незрячий путешественник из Лондона Тони Джайлс, объехавший более 120 стран, 24 апреля побывал в Ставропольской краевой библиотеке для слепых и слабовидящих имени В. Маяковского, сообщили sk-news.ru активисты библиотеки.
27.04.2018 Sk-News.Ru
<b>Подсказка:</b> Наведите курсор на верхнюю часть правой или левой стороны картинки, для просмотра следующего или предыдущего изображения.<br /><br />Вы просматриваете изображения из статьи:<br /><span class="sigProPopupCaption">Форум муниципального спорта</span><br /><a class="sigProDownloadLink" href="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/download.php?file=media/k2/galleries/3654/DSCF2323.jpg" download>Скачать изображение</a> - Администрация Прохладненского района В минувшую субботу до позднего вечера главная спортивная арена города Прохладного, словно переполненная чаша бурлила спортивными страстями.
26.04.2018 Администрация Прохладненского района
В Москве прошёл одиннадцатый межрегиональный турнир первой группы Национальной студенческой футбольной лиги (НСФЛ) сезона 2017-2018.
26.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
95-летию физкультурно-спортивного общества «Динамо» посвятили открытое первенство Кабардино-Балкарии по современному пятиборью, инициированное республиканской спортивной организацией и Федерацией современного пятиборья КБР.
26.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
Нальчикская  СШОР по футболу (директор  Мурат Хамгоков) совместно с управлением по физической культуре, спорту и делам молодёжи администрации г.о.
16.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
В Махачкале на стадионе «Труд» прошёл первый Кубок СКФО по регби-7. В соревнованиях приняли участие восемь мужских команд из Чечни, Дагестана, Северной Осетии-Алании и Кабардино-Балкарии.
16.04.2018 Кабардино-Балкарская правда
23 апреля 2018 года в 15 часов 50 минут 50-летний водитель на автомашине Мерседес, двигаясь по улице Калюжного в Нальчике, напротив дома №23, допустил наезд на 10-летнего школьника,
26.04.2018 Городской округ Нальчик
   В данном корпусе располагаются четвертое и пятое мужские отделения РПНД, предназначенные для психически больных с сопутствующим туберкулезом.
25.04.2018 Министерство здравоохранения