Новости города БезФормата.Ru
Нальчик
Главные новости
 
Задать вопрос?

Французский – это зов крови

Нина ГАЛАНОВА, известный в республике педагог и общественный деятель, обладает многими талантами. Профессионально владеет фортепиано и французским языком, среди ее увлечений – спорт, бальные танцы, шахматы и много другого. Но любовь к французскому имеет и генетическую память. Впрочем, обо все по порядку.   Лицензия от Ивана Грозного
- Мои родители, Петр Кузьмич ГАЛАНОВ и Серафима Юрьевна МАРТЫНОВА, - блокадники Ленинграда. Мама ходила по ленинградским улицам, будучи беременной мной, потом нас по Ладожскому озеру вывезли в полуторке на большую землю. Перевозками командовал мой отец, майор, выпускник Ленинградской военной академии. Это было очень опасное путешествие, но нам повезло. Так мы с мамой оказались в Мичуринске Тамбовской области (ранее город Козлов). Здесь жили мои бабушка с дедушкой и другие родственники по маминой линии, - вспоминает Нина Петровна. - Мама хорошо знала немецкий и во время блокады работала переводчицей при штабе отца. Вообще мои далекие предки были немцами. Они появились в России еще во времена Ивана Грозного, получив откуп на продажу вина (говоря современным языком, лицензию).
Их немецкую фамилию я не знаю, обрусев, они стали Мартыновыми. На вине неплохо разбогатели, имели дома в Петербурге и Москве, получили дворянский титул, имели возможность нанимать для детей гувернеров. Один из Мартыновых осел в Мичуринске. В доме говорили исключительно по-немецки и по-французски, поэтому в 1895 году пригласили француза преподавать детям язык, танцы и фортепиано. Этот француз стал моим прадедушкой, закрутив в доме Мартыновых роман с прабабушкой. Брак они оформить не смогли из-за того, что он был католиком, а она православной, но вне брака у них родился сын, мой дедушка. Он жил то во Франции, то в России, но успел полюбить служанку, работавшую в имении, мою бабушку, и вскоре на свет появилась моя мама. Своего деда я никогда не видела, потому что во время революции он скрылся. Бабушка унесла дочь к своим родственникам, а дом Мартыновых разгромили. Больше о французской линии я ничего не знаю. Да и опасно было в советские времена об этом узнавать.
Отец по характеру был очень суровым, настоящим воином. Его рысьи гласа и собранный вид выдавали другую наследственность, тянущуюся из Золотой орды. Это все кажется вымыслом, но история подлинная. У хана, как и полагается, был гарем. В гареме любимой женой была голубоглазая русская женщина, которую взяли в плен. У нее родилась дочь Алтынчач, или Златовласка. Ее выкрал из шатра сын помещика по фамилии ГРИГОРЬЕВ. Все это происходило на территории современной Башкирии. Алтынчач была моей прабабушкой по отцовской линии. Бабушка фамилию Григорьевых сохранила, а мне часто говорила, что я такая же рыжая, как легендарная Алтынчач.
Судьба отца сложилась драматично. Он, боевой офицер, имеющий много наград, в том числе орден Красной Звезды, был приговорен к расстрелу, потом приговор заменили длительным сроком. Отсидев десять лет, вышел на свободу только после смерти Сталина.   Если выиграешь, пойдешь на танцы
- Мама в Мичуринске еще до войны окончила музыкальную школу. У нее был прекрасный голос - в 75 лет она пела в хоре, лучше всех в школе знала немецкий язык. Прошло много лет, и я почти в точности повторила ее путь. Училась в школе в городе Лебедянь Липецкой области, была первой ученицей по французскому языку, как и она, окончила музыкальную школу. После окончания фортепианного отделения музыкального училища в Липецке поступила в Пятигорский институт иностранных языков на французский факультет, потом в Адыгейский государственный педагогический институт. Много лет занималась спортом, получив разряд по спортивной гимнастике и шахматам. Кстати, шахматам меня сначала пытался учить муж. Говорил: пойдешь на танцы, если выиграешь у меня, а если нет… Но я все время проигрывала и расстраивалась, потому что учитель из него был никакой. Так мучилась до тех пор, пока знакомый не посоветовал в библиотеке взять учебник Майзелиса, как он сказал, «одного очень умного еврея». Я выучила все 70 страниц текста практически наизусть, чертила диаграммы партий и стала обыгрывать мужа. Вскоре на шахматном турнире в музыкальной школе заняла призовое место.   Выбор Нальчика был необычным
- После непреодолимого конфликта с мужем пришлось уехать из Липецкой области. Выбор Нальчика был необычным. Помню, незадолго до этого ехала в московском метро и невольно подслушала разговор парня с девушкой. Он рассказывал ей о Нальчике, какой это красивый город, и предлагал приехать к нему туда. А дома на папиной карте, которая висела на стене, я, зажмурясь, ткнула пальцем и попала снова в Нальчик. Значит, судьба. Родители мой выбор одобрили, никаких опасений относительно Кавказа у них не было. Это был 1968 год, в то время весь Советский Союз был нашей большой Родиной.
Меня сразу взяли на работу в педучилище (ныне педколледж КБГУ),  где начала преподавать игру на фортепиано и французский язык. Он всегда давался мне легко, наверное, это зов крови, но во Франции никогда не была. А зачем? Я и так каждый город, каждую реку там знаю, столько книг об этой стране перечитала, что вся она мысленно перед глазами. Мне этого достаточно.
В молодости увлекалась бальными танцами, была лауреатом и дипломантом различных танцевальных конкурсов. Потом преподавала студентам танцы и ритмику. Была донором крови. Когда мои знакомые разбились на мотоцикле, срочно потребовалась кровь редкой группы, такой, как у меня. С этого все началось и продолжалось 18 лет.
Являюсь председателем первичной ветеранской организации педколледжа. У меня более 80 подопечных, некоторые из них одинокие и больные люди. Приходится ходить по домам, если нужна помощь. В октябре прошлого года в лекционном зале общежития педагогического колледжа открыла своеобразный клуб любителей французского языка и культуры. Наряду с языковыми занятиями учу играть на фортепиано, петь народные песни в оригинале и исполнять национальные танцы. В 19-й школе веду занятия с детьми, с которыми мы неоднократно выступали в различных социальных учреждениях. По этому поводу получила благодарственное письмо с очень теплыми словами: «Дети не только получили эстетическое воспитание, но и научились милосердию, состраданию, заботе о младших и беспомощных. Нас удивляют педагогический энтузиазм Нины Петровны Галановой, ее профессионализм, разносторонность знаний, бескорыстие и желание передать другим то, что сама хорошо умеет делать», - говорится в нем.
Общий педагогический стаж у меня 55 лет, из них почти 50 лет - на одном месте, в педколледже. К сожалению, сейчас область приложения моих способностей сжимается, как шагреневая кожа. Но у меня много сил и планов. Душу греет только работа. Ольга КАЛАШНИКОВА
«Уроки французского» Нины Петровны - Газета ГорянкаВ педагогическом колледже КБГУ прошло открытое занятие по французскому языку.
17.05.2017 Газета Горянка
Поздравление Главы КБР Ю.А.Кокова  в связи с Днем Государственного флага Российской Федерации - KbrInfo.RuДорогие друзья! Поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации.
21.08.2017 KbrInfo.Ru
Поздравление Главы Кабардино-Балкарской Республики Ю.А.Кокова в связи с Днем Государственного флага Российской Федерации - РИА Кабардино-БалкарияДорогие друзья! Поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации.
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
Современные технологии, электронные возможности постоянно совершенствуются, усиливается степень защищенности электронных ресурсов, расширяются возможности электронных порталов, увеличивается количество услуг,
21.08.2017 Урванский район
Обеспечение эффективной деятельности по предоставлению государственных и муниципальных услуг является одним из главных направлений проводимой в Российской Федерации административной реформы.
21.08.2017 Урванский район
Выполнить любые операции по линии ГИБДД и не тратить время в очередях можно с помощью удобных технологий, записаться на приём в ГИБДД в любое удобное время, получить водительское удостоверение,
21.08.2017 Урванский район
В УФАС по КБР  поступило обращение Национального Банка КБР о том, что в электронной газете рекламных объявлений Синдика-Информ размещена реклама финансовой услуги,
21.08.2017 Кабардино-Балкарское УФАС
Подозреваемые незаконно выдали клиентам кредитные средства на общую сумму более 123 млн.
21.08.2017 МВД Кабардино-Балкарской Республики
Житель КБР самовольно захватил 82 гектара земли - РИА Кабардино-БалкарияПрокуратура выявила два серьезных нарушения земельного законодательства в Прохладненском районе Кабардино-Балкарии, - сообщает в понедельник пресс-служба республиканского надзорного ведомства.
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
Донской разбойник пытался укрыться в Чечне - РИА Кабардино-БалкарияВ Кабардино-Балкарии задержан житель Ростовской области, находящийся в федеральном розыске, - сообщает в понедельник пресс-служба окружного главка МВД.
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
За кражу под стражу
В ходе проведения оперативно-разыскных мероприятий оперативники МВД по КБР установили местонахождение и задержали двоих ранее судимых жителей Прохладненского района.
Кабардино-Балкарская правда
Медики Кабардино-Балкарии и Краснодарского края координируют усилия по оказанию помощи жителям республики, пострадавшим в результате ДТП под Новороссийском
3 августа в 16.00 на 13-м километре автодороги «Новороссийск-Керченский пролив» в результате ДТП грузовой автомобиль столкнулся с микроавтобусом, где находились десять жителей Кабардино-Балкарии.
Кабардино-Балкарская правда
Без фальши - Кабардино-Балкарская правдаНа сцене он держится свободно и легко. Его песни идут из глубины души, и поклонники это ценят.
21.08.2017 Кабардино-Балкарская правда
В Ставрополе стартовала акция по сбору книг - Sk-News.RuВ преддверии 240-летия со дня основания Ставрополя, стартовала акция по сбору книг «С книгой радость входит в дом!», сообщили  sk-news.ru   в пресс-службе администрации краевого центра.
20.08.2017 Sk-News.Ru
В Нальчике силами меценатов восстановят кинотеатр «Победа» - Kbr.News-r.RuПотребуется больше 300 млн рублей Екатерина ВЛАДИМИРОВА / Нальчик, 21 августа Местные власти планируют восстановить в Нальчике кинотеатр «Победа».
21.08.2017 Kbr.News-r.Ru
Мелодия этюда - Газета Горянка
Мелодия этюда
В Музее изобразительных искусств  им. Ткаченко открылась выставка уникальной коллекции этюдов, эскизов, рисунков и предметов декоративно-прикладного искусства Данияла ХАДЖИЕВА.
Газета Горянка
Симфония северокавказских этносов - Кабардино-Балкарская правда
Симфония северокавказских этносов
В Государственной национальной библиотеке им. Т.К. Мальбахова прошло праздничное мероприятие, организованное сотрудниками читального зала (зав.
Кабардино-Балкарская правда
Творческим работникам - Кабардино-Балкарская правда
Творческим работникам
Богатое этнокультурное, историческое наследие и самобытность народов Кабардино-Балкарии наиболее колоритно отображаются в творчестве академических, больших и малых профессиональных танцевальных коллективов республики.
Кабардино-Балкарская правда
Мухамед Берхамов - чемпион ACB - РИА Кабардино-БалкарияБоец смешанных единоборств MMA из Кабардино-Балкарии Мухамед Берхамов завоевал пояс чемпиона ACB в Грозном, сообщил корреспондент РИА КБР.
20.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
В Нальчике завершился «Мемориал Куанча Бабаева» - РИА Кабардино-БалкарияПять медалей завоевали дзюдоисты Кабардино-Балкарии на XIII всероссийском юношеском турнире памяти мастера спорта СССР Куанча Бабаева, - сообщил РИА КБР в понедельник президент республиканской Федерации дзюдо Мухамед Емкужев.
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
Еще один чемпионский пояс у бойцов КБР - РИА Кабардино-БалкарияБоец из Кабардино-Балкарии Аслан Шогов одержал победу в финале международной серии турниров по смешанным единоборствам ММА «Prime Selection-2017»,
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
На постоянной базе - Газета Горянка
На постоянной базе
В Приэльбрусье завершаются учебно-оздоровительные сборы воспитанников Детско-юношеской спортивной школы №2 по баскетболу г. Нальчика (директор школы Анатолий ТХАКАХОВ).
Газета Горянка
Терчане-пляжники провели соревнования по волейболу - Газета Горянка
Терчане-пляжники провели соревнования по волейболу
Состоялся первый чемпионат Терского района по пляжному волейболу среди мужских команд.
Газета Горянка
Упустили победу на последних минутах
Очередное рандеву с «Биологом-Новокубанск» подопечные Хасанби Биджиева провели в родных стенах 12 августа.
Кабардино-Балкарская правда
В Кабардино-Балкарии опережающими темпами идет уборка овощных культур и кукурузы на зерно - KbrInfo.RuНа полях республики началась уборка кукурузы на зерно на площади 153 033 га, что на 24 035 га превышает прошлогодние показатели, сообщает пресс-служба Главы и Правительства КБР.
21.08.2017 KbrInfo.Ru
Поздравление Главы Кабардино-Балкарской Республики Ю.А.Кокова в связи с Днем Государственного флага Российской Федерации - РИА Кабардино-БалкарияДорогие друзья! Поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации.
21.08.2017 РИА Кабардино-Балкария
Автокресло спасло жизнь четырехлетнему участнику дорожно-транспортного происшествия на трассе Кабардино-Балкарии - ГИБДД КБРОколо 9 часов утра в воскресенье на федеральной автодороге «Кавказ» зафиксировано столкновение двух автомашин.
21.08.2017 ГИБДД КБР
ЮИДовцы Кабардино-Балкарии инспектируют безопасные маршруты с будущими первоклассниками - ГИБДД КБРВ преддверии школьного периода юные инспекторы движения Урванского района вместе с будущими первоклассниками вышли на дороги столицы муниципалитета, чтобы помочь школьникам успешно преодолеть адаптационный период.
21.08.2017 ГИБДД КБР
Подозреваемые незаконно выдали клиентам кредитные средства на общую сумму более 123 млн.
21.08.2017 МВД Кабардино-Балкарской Республики